1. Identità e ambito
I presenti Termini e Condizioni disciplinano l'utilizzo dei servizi turistici offerti da HOAEXP L.L.C-FZ, operante anche con il nome commerciale Heart of Africa Expedition, società registrata a Dubai, Emirati Arabi Uniti.
Sede registrata: Meydan Grandstand, 6th Floor, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, UAE.
HOAEXP progetta, organizza e coordina viaggi, safari, itinerari personalizzati ed esperienze turistiche, avvalendosi ove necessario di strutture ricettive, guide, trasportatori e altri fornitori locali.
Il ruolo contrattuale di HOAEXP e le prestazioni comprese sono definiti nella conferma della specifica prenotazione. La partecipazione di fornitori terzi non elimina gli obblighi di legge eventualmente applicabili a HOAEXP.
2. Richieste e conferme
Una richiesta di informazioni, un preventivo o una comunicazione al Travel Planner non costituisce una prenotazione confermata.
La prenotazione diventa vincolante dopo la conferma scritta dei servizi da parte di HOAEXP e il completamento delle condizioni di accettazione e pagamento richieste.
Prima della conferma devono essere identificabili l'itinerario, le date, il numero di partecipanti, il prezzo, i servizi inclusi ed esclusi e le eventuali condizioni particolari.
Le condizioni speciali di una prenotazione prevalgono sulle disposizioni generali soltanto se comunicate e accettate prima della conferma, nel rispetto della legge applicabile.
3. Prezzi e disponibilità
Prezzi e disponibilità indicati prima della conferma possono variare.
Il prezzo contrattuale è quello riportato nella conferma definitiva, nel contratto o nel documento di prenotazione accettato.
Eventuali tasse locali, permessi, supplementi, voli, servizi opzionali o spese non inclusi devono essere indicati nella documentazione commerciale pertinente.
Dopo la conferma non sono consentite variazioni unilaterali del prezzo se non nei casi espressamente concordati e legalmente ammessi.
4. Pagamenti
Salvo diversa condizione particolare comunicata e accettata prima della conferma:
- Acconto del 30% del prezzo totale alla conferma della prenotazione.
- Saldo del 70%, dovuto 45 giorni di calendario prima della partenza.
- Per prenotazioni confermate a 45 giorni o meno dalla partenza, pagamento integrale alla conferma.
In circostanze particolari, come prenotazioni di gruppo, voli, permessi speciali o strutture con condizioni vincolanti, HOAEXP può proporre scadenze o anticipi differenti, da comunicare prima dell'accettazione.
Quando un checkout online richiede un pagamento integrale anticipato diverso dalla regola ordinaria, tale condizione deve essere mostrata chiaramente prima della conclusione dell'acquisto e risultare coerente con il documento contrattuale.
Le modalità di pagamento, la valuta e le coordinate ufficiali sono quelle indicate nella conferma o nella richiesta di pagamento HOAEXP.
5. Cancellazione da parte del viaggiatore
Salvo condizioni particolari accettate in precedenza e diritti inderogabili previsti dalla legge, si applicano le seguenti penali, calcolate sul prezzo totale della prenotazione:
- Oltre 60 giorni prima della partenza: 30%.
- Da 60 a 31 giorni prima della partenza, estremi inclusi: 50%.
- 30 giorni o meno prima della partenza: 100%.
- No-show: 100%.
I giorni sono di calendario e vengono calcolati rispetto alla data di inizio dei servizi confermati.
La richiesta di cancellazione deve essere trasmessa per iscritto.
Eventuali costi speciali non recuperabili, quali permessi nominativi o voli soggetti a condizioni proprie, possono essere applicati secondo quanto preventivamente comunicato e accettato, senza duplicare importi già ricompresi nelle penali.
I rimborsi eventualmente dovuti sono calcolati tenendo conto di quanto già versato, delle penali applicabili e dei diritti previsti dalla legge.
6. Modifiche, ritardi e mancato pagamento
Le modifiche richieste dopo la conferma sono soggette a disponibilità e possono comportare differenze tariffarie o costi comunicati prima dell'accettazione della modifica.
Il mancato pagamento alla scadenza può comportare sospensione dei servizi o cancellazione della prenotazione, previa comunicazione quando richiesta dalla legge o dal contratto.
Ritardi del viaggiatore, mancata presentazione e rinuncia volontaria a servizi confermati non danno automaticamente diritto a rimborso.
7. Erogazione dei servizi e modifiche operative
L'itinerario può richiedere adattamenti per ragioni meteorologiche, logistiche, di sicurezza, disponibilità dei fornitori o disposizioni delle autorità.
HOAEXP informerà il viaggiatore delle modifiche rilevanti e, ove ragionevolmente possibile, proporrà alternative appropriate.
Le conseguenze economiche di modifiche sostanziali, cancellazioni da parte dell'organizzatore o mancata erogazione saranno valutate secondo le condizioni contrattuali e i diritti inderogabili applicabili.
8. Documenti di viaggio e requisiti di ingresso
Il viaggiatore deve fornire informazioni veritiere e documenti validi e verificare i requisiti ufficiali di ingresso, transito, passaporto, visto, salute e autorizzazioni richiesti per la propria nazionalità e il proprio itinerario.
HOAEXP può assistere nella preparazione dei documenti quando tale servizio è concordato, ma non garantisce il rilascio di visti, permessi o autorizzazioni da parte delle autorità competenti.
9. Assicurazione e sicurezza
È fortemente raccomandata una copertura assicurativa adeguata, comprendente assistenza sanitaria, evacuazione medica, cancellazione e interruzione del viaggio.
Per determinate attività o destinazioni l'assicurazione può essere obbligatoria.
Il viaggiatore deve rispettare le istruzioni di sicurezza, le norme locali, le regole dei parchi e le indicazioni delle guide autorizzate.
10. Forza maggiore e circostanze straordinarie
Eventi straordinari fuori dal ragionevole controllo delle parti possono incidere sull'esecuzione dei servizi.
Rientrano fra gli eventi potenzialmente rilevanti calamità naturali, gravi eventi meteorologici, restrizioni governative, chiusure di frontiere o parchi, conflitti e altre circostanze eccezionali.
Le conseguenze contrattuali vengono valutate caso per caso, considerando la possibilità effettiva di eseguire i servizi, le misure ragionevoli per limitare il danno e la normativa applicabile.
La presente clausola non prevede un'esclusione automatica di qualsiasi rimborso o responsabilità.
11. Reclami e responsabilità
Eventuali problemi durante il viaggio devono essere comunicati appena ragionevolmente possibile a HOAEXP o al referente operativo, per consentire interventi e soluzioni.
HOAEXP risponde delle proprie obbligazioni secondo il contratto e la legge applicabile.
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude responsabilità o diritti del consumatore che non possano essere legalmente limitati o esclusi.
12. Riservatezza e dati personali
Le informazioni personali e i documenti necessari alla prenotazione vengono trattati secondo la Privacy Policy HOAEXP e la normativa applicabile.
I dati possono essere condivisi con fornitori e autorità quando necessario per organizzare o fornire i servizi confermati.
13. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi applicabili a Dubai e negli Emirati Arabi Uniti, senza pregiudicare eventuali norme inderogabili applicabili al consumatore.
Ove legalmente consentito, le controversie sono sottoposte ai tribunali competenti di Dubai, fatti salvi i fori inderogabili eventualmente previsti.
14. Versioni e contatti
La versione applicabile a una prenotazione è quella accettata al momento della conclusione del contratto, salvo successivi accordi validi o disposizioni inderogabili.
Eventuali aggiornamenti generali non modificano automaticamente contratti già conclusi.
Contatti: - info@hoaexp.com - travelplanner@hoaexp.com